La haré feliz por el resto de su vida.
Siempre y cuando digas que si.
¿Te gustaría ser mi bella esposa?
Felicitaciones, está cursando un embarazo de cinco semanas.
Pero ahora en verdad lo anhelo.
¿Traes cuando vengas a casa?
Te veré después, novio.
Joo Young, estoy en casa. Joo Young, el pollo...
Joo Young no vino a trabajar hoy.
Felicitaciones. Supe que van a casarse.
¿Qué lo trae por aquí?
- Una persona desaparecida... - Yoon Joo Young...
Te traje una par de fotos de esa perra.
Ten cuidado con lo que dices de mi mujer.
Cuida tus modales.
Vé y espérala.... a veces regresan.
¡Joo Young está desaparecida!
¡Deben hacer algo!
Ese loco de hace un rato, ¿no es un poco sospechoso?
[My Beautiful Bride]
Episodio 2
[Tres años atrás, 2012]
Está lloviendo.
¿Salimos a comer pollo con una cerveza?
¿Pagas tú?
¿Por qué no?
Te invito tu cerveza. El puede comprar el pollo.
Señor Kim, venga con nosotros.
Encontrémonos en el restaurante.
Vamos.
Era verano, tres años atrás...
¿Por qué diluvia así de repente?
Agradable y fresca...
¿Esa fue la primera vez que vio a la Señorita Joo Young?
Disculpame.
¿Si?
Tome.
Me gusta la lluvia.
Me gusta mojarme.
Le prestó su paraguas un día de lluvia...
¿Y?
¡Disculpame!
¿Me conoces?
No.
¿Entonces por qué?
¿Eh?
¿Por qué le das tu paraguas a una desconocida?
Porque me gusta mojarme.
Y...
Y pensé que podía serte mas útil a ti.
¿Te gusta tomar también?
¿Qué?
¿Estás bien?
Y después...
desapareció.
¿Despareció?
Si.
Desapareció...
¿Qué quiere decir exactamente?
¿Perdón?
La gente no suele usar esa palabra. No estoy segura de lo que quiere decir.
Después de ese día...
no la volví a ver.
Oh...
¿Por qué no?
¿No intercambiaron sus números de teléfono?
No.
¿Y cómo volvieron a encontrarse?
[Un año después de ese día]
Pasó exactamente un año.
Un año después, ella se apareció frente a mí de nuevo.
¿Y han estado saliendo desde entonces?
Si.
Si no le importa responder...
¿ella había desaparecido alguna otra vez, como ahora?
No.
Ya veo.
Discúlpeme.
¿Encontraron algo?
No, no hay rastros de que haya entrado alguien desde afuera.
¿Por qué suena como si estuviera feliz?
¿Por qué estaría feliz?
Chequeen la cámara del ascensor, consigan el video.
Si, señora.
Capitán.
¿Qué sucedió?
Sólo registros de ella visitando sitios de compras y blogs...
Capitán.
¿Si?
No sobresale nada extraño.
Y nada que nos ayude a averiguar su paradero.
¿Chequeaste su correo electrónico?
Aparte de correo spam, y cosas de los sitios de compras...
no tenía ningún correo personal.
Si tuviera que señalar algo...
ella no tenía cuenta en ninguna red social
Parece un poco anticuado.
Muy bien, gracias.
Vi una cuna en la habitación. Supongo que usted la preparó con anticipación.
Es algo que necesitamos.
¿La gente no espera a tener el bebé?
Muy bien, volvamos a lo que estábamos haciendo.
Entonces ¿han estado viviendo juntos desde entonces?
Si.
¿Cuándo empezó a vivir con ella, exactamente?
¿Debe....grabar todo esto?
Esto...
Es que no quiero perderme nada.
Nadie mas va a escucharlo.
Por favor, coopere.
¿Puede garantizarme.... confidencialidad?
Si.
Le doy mi palabra.
El autobús está aquí.
El próximo es el último.
Veo.
Tendrás que subirte al próximo.
Si.
Se fue.
Creo que lo perdimos nuevamente.
Lo sé.
¿Qué voy a hacer?
¿Quieres que te alcance?
¿Qué?
No podía decirle adiós...
entonces ¿hacía una hora por día en bicicleta para llevarla?
Si.
¿Y?
Es tan lindo.
La cocina tiene casi el tamaño de mi casa.
¿No es demasiado grande para vivir solo?
Será difícil para limpiarlo también.
Tendré que venir seguido para ayudarte con eso.
No viviré solo.
¿Qué?
Elegí este lugar porque está a solo tres paradas en subterráneo.
de tu trabajo.
¿Por mí?
No.
Por mi.
Yo...
quiero estar contigo.
Así que ¿me harás limpiar todos los días?
No, para nada.
¿Puedo tener plantas?
Por supuesto.
Y ¿por qué no se casaron?
¿Alguna razón en particular?
No, de hecho íbamos a casarnos pronto.
Hasta ahora, necesitaba tiempo. El trabajo y todo eso...
Es por eso que nos tomó dos años.
¿Es por su embarazo?
Según el hermano de la Srta. Yoon, usted dijo que sabía sobre el embarazo.
¿Es por eso que decidieron casarse de manera repentina?
No.
¿Cuándo supo que estaba embarazada?
¿Eso es lo importante en este momento?
¿Lo ofendí?
No tiene que responder si no lo desea.
Ese día.
¿Cómo dice?
El día que desapareció...
ella me lo iba a decir mientras comíamos pollo.
Es por eso que me pidió que trajera pollo a casa.
Estoy seguro de que iba a decírmelo esa noche.
Pero...
¿Pero?
Desapareció.
Para ser claros...
usted no sabía que estaba embarazada antes de que ella desapareciera.
De acuerdo, bien.
¿Por qué espero tres días para denunciar su desaparición?
Porque...
- Creí que regresaría. - Durante tres días...
¿qué hizo?
¿Se quedó esperando en casa?
No.
Hizo todo lo que me fue posible.
Es por eso que....
fui a la policía.
Entonces...
Por favor, ayúdeme.
Ya veo.
¿Qué me dice de los amigos de la Señorita Joo Young?
¿Intentó comunicarse con sus amigos?
¿Dinero?
¿Qué dinero tendría?
De acuerdo.
Te llamo después, adiós.
¿Quién es?
De mi casa. Mi mamá.
No sé como contactar a ninguno de sus amigos.
¿No tiene la información de contacto?
¿Qué?
¿Sabe los nombres de esos amigos cercanos...
o de sus conocidos más íntimos?
No lo sé.
Ya veo.
No hay signos de que nadie haya ingresado desde el exterior.
Tendremos que analizar los archivos de la cámara de seguridad...
pero hasta el momento no hay testigos.
Por ahora, no hay indicios de un secuestro.
Usted dice que no tendría motivos para huir, así que seguiremos investigando.
Si se acuerda de algo, o si olvidó mencionar algo
por favor, avíseme.
De acuerdo.
Muy bien entonces.
Creo que ese es el lugar.
Si, eso es.
¿Te gusta el pollo frito con cerveza?
Deberíamos ir...
Mi familia tiene un local de pollo...
Incluso durante la Copa del Mundo nosotros comemos pollo.
No sabía eso.
- ¿Te acuerdas? - Claro que me acuerdo.
No sabes por qué lo recuerdo tan claramente, ¿verdad?
Un pollo sazonado y un pollo regular.
Discúlpeme...
¿Tú te graduaste en la secundaria de Young Jae?
- Si ¿verdad? - No.
Lo siento. Lo esperamos pronto.
Sé que era él. Siempre pasa en bicicleta.
No puedo recordar su nombre.
Kim Do Hyung.
Kim Do...
Kim...
No lo recuerdo.
Como sea, le aseguro que compró pollo ese día.
Se parecía a un ex compañero suyo, pero él lo negó.
Parecía como si hubiese peleado con alguien.
¿Qué?
Nunca vi a nadie comprar pollo con un aspecto tan sombrío.
- ¿El Señor Kim Do Hyung? - Si.
¿Le pasó algo?
Lo extraño es que ella se fue por su propia voluntad...
hubiera sido lógico que se llevara su ropa.
Si la ropa aún está aquí...
podría significar que no se fue de manera voluntaria.
Puede ser un caso de accidente agravado.
¿Qué es eso?
Lo que querías.
Maneja con cuidado ¿si?
Este auto es realmente caro.
Está bien.
No puedo aceptarlo
Joo Young.
Yo...
no le encontraba sentido a la vida antes de conocerte.
Pero ahora eres la razón por la que vivo.
Por favor, acéptalo.
Gracias.
Si.
¿Hola?
Si llamas, deberías hablar.
Tú...
¿Quién eres?
Me gusta ¿qué tipo de tonterías es esa?
Tú eres quien llamó.
Tu respiración es cada vez más suave.
Te pregunté quién eres.
¿A quién diablos intentas llamar?
¿Quién eres tú?
¡Demonios!
Por supuesto, no va a atender.
Qué diablos...
Mi Sook...
Seamos honestos entre nosotros.
¿Hay algo más que influiría en que te cases conmigo?
Quiero decir...
¿Aún hay personas de tu pasado rondando por tu vida?
Esta es la última vez que fue vista la Señorita Joo Young.
Y esto es muy extraño.
Ese día el Sr. Do Hyung llevó la cuna a la casa, mira la fecha.
La compró el día que vino a denunciar su desaparición.
La mujer desaparece, pero el va y compra una cuna...
¿No es un poco extraño?
Si descubrió que ella estaba embarazada ¿por qué no?
Le mintió a Yoon Min Suh cuando le dijo que sabía que estaba embarazada.
¿Por qué crees que hizo eso?
Ya que hablamos del bebé...
Quizás el padre del niño sea otra persona.
Tal vez ella se fue a buscar al padre del bebé.
Yoon Joo Young no es esa clase de mujer.
¿Cómo lo sabes?
¿La conoces de antes?
No, sólo estoy opinando. No es de ese tipo.
¿Por qué siempre asumes que es un caso de infidelidad?
No habría investigaciones en Corea si no fuese por las infidelidades.
¿No miras novelas?
Hay sólo tres causas de crímenes en Corea: amor, dinero y resentimiento.
- Dime si estoy equivocado. - Accidentes de tránsito.
Eso es un accidente, no un crimen.
¿Y no te pareció sospechoso desde el principio?
Escucha.
Lluvia, paraguas, y ese restaurante...
Muy cursi, como si lo hubiese visto en una película...
Muy sospechoso.
Y lo que es más importante
una mujer como Yoon Joo Young
no se mudaría nunca con un hombre como Kim Do Hyung
para terminar viviendo con él.
¿Qué clase de mujer es la Señorita Yoon Joo Young?
Es increíblemente hermosa.
Eres tú quien no lo entiende.
¿Cómo puedes juzgar a alguien solo por su aspecto?
Exactamente, él dice que ella se mudó incluso antes de llegar a conocerlo.
¿Eso tiene sentido?
- El le prestó su paraguas. - ¿Un simple paraguas?
¿Necesitas un paraguas? Tengo un montón allí atrás.
Mi familia fábrica paraguas.
Dijiste que tenían un negocio de pollos.
Señor Kim Do Hyung.
¡Señor Kim Do Hyung!
Esto es común cuando investigamos un caso de persona desaparecida.
¿Qué es común?
Que la familia de la persona desaparecida y todos sus conocidos
sean posibles sospechosos.
Usted no es la excepción.
Ya veo, por favor hagan su mayor esfuerzo.
Espere.
¿Usted sabe dónde trabajaba la Señorita Joo Young en el pasado?
Ella empezó a trabajar en una oficina de tele-marketing hace dos años.
Me preguntaba que hacía antes de eso.
¿No lo sabe?
No, no lo sé.
Sé que vivía en el extranjero.
Regresó hace tres años.
¿En el extranjero?
Muy bien.
¿Mentiste Joo Young?
Kim Do Hyung, usted no conoce a Yoon Joo Young.
¿Qué te trae por aquí a medio día?
¿Quieres beber algo?
Tengo que irme.
¿Trabajando encubierto?
Si.
Muy bien, vete. Tomaré algo sola.
Un sólo vaso.
Prepáreme otro por favor.
¿Qué pasa?
Hyung Sik.
¿Te acuerdas?
Song Hak Soo, el tipo que atrapamos hace tres años.
¿Song Hak Soo?
¿Por qué preguntas?
Hubo una informante que nos dio evidencia crucial en ese momento.
¿Pensaste al respecto?
Lo haré.
¿En verdad?
¿En verdad lo harás?
Si, lo haré.
Gracias.
Tu identidad se mantendrá en el anonimato.
Debo irme.
Pero ¿por qué?
¿Por qué cambiaste de opinión de manera tan repentina?
Lo encontré.
¿A quién?
Fue ella quien me informó...
el paradero de Song Hak Soo ese día.
¿Y?
Esa informante desapareció.
¿Crees que sea un accionar de Song Hak Soo?
Está en prisión en este momento.
Es verdad, pero...
Entonces ¿cuál es el problema? No hay pruebas...
¿Cómo pudo haberlo hecho estando en prisión?
- ¿Verdad? - Verdad.
¿Te hiciste amiga de ella?
¿Qué?
Sabes que siempre se complica cuando te acercas demasiado a los informantes.
Lo sé, ella no era más que una informante.
No pareciera eso ahora.
Creo que no deberías manejar este caso.
Deja que lo manejen los chicos, y tú hazte a un lado.
Será lo mejor.
Me pregunto si Kim Do Hyung es el primer amor que ella mencionó.
¿Primer amor?
Pero ¿por qué?
¿Por qué cambiaste de opinión tan repentinamente?
Lo encontré.
- Aquí tienes. - Gracias.
¡Señor Kim, Kim Do Hyung!
¿Qué comemos hoy? ¿Sopa de salchichas?
¿O quizás sushi? ¿Alguna idea rara?
Me traje el almuerzo.
Es mi primer amor.
Señor Kim, de prisa, Reunámonos en el restaurante.
Es por eso que voy a hacerlo.
Esta vez, seré valiente.
Ella se topó con su primer amor hace tres años.
Agradable y fresco.
Y se enamoró.
Ella quería estar con él, entonces traicionó a Song Hak Soo...
y te ayudó.
La historia parece coincidir en términos temporales.
Pero ¿por qué crees que le llevo un año?
Debe haber tenido miedo de Song Hak Soo...
temiendo que pudiera salir.
Queda sentenciado a diez años de prisión.
El caso debe haber estado en proceso...
y esperó hasta que lo sentenciaran.
Tardó exactamente un año.
Ella se apareció frente a mí exactamente un año después.
Ella se apareció frente a ese hombre un año después.
Es completamente posible.
Pero...
si él fue su primer amor, ellos deben haberse conocido bien.
Sin embargo, Do Hyung no sabía sobre Joo Young.
¿Si?
Entonces, quizás fue un amor de un solo lado.
A Yoon Joo Young debe haberle gustado sin que él lo sepa.
De ningún modo.
Eso no tiene sentido.
¿Por qué Joo Young amaría a un hombre de esa forma?
¿Por qué?
¿Ese tipo Kim Do Hyung es tan malo?
No me refiero a eso.
Tuve una mala vibra con él. Pareciera como si estuviera ocultando algo.
Simplemente no me gusta.
Guau, ¿finalmente lo perdiste? ¿Se acerca tu muerte?
¿Qué pasa contigo que actúas de manera tan extraña?
Te tomaste tres días libes.
Cinco, si incluyes el fin de semana.
¿Te fuiste de viaje con tu novia?
¿Qué?
No es eso.
Te ves tan sombrío. ¿Pasó algo?
¿Qué pedimos?
No tienes que beberlo.
Ya estoy demasiado impresionado.
Come algo.
Estoy seguro de que pasó algo.
¿Verdad?
¿Qué es?
¿Puedes rastrear este número y averiguar su nombre y dirección ?
¿Por qué no lo haces tú?
No tiene cuenta bancaria con nosotros.
¿Quién es?
Habla con quien sea necesario y averígualo.
Como sabes, yo no tengo muchas conexiones.
Muchacho...
¿Qué está pasando?
Por favor, haz eso por mi.
Esta noche invito yo.
Debe ser algo grande.
Buen trabajo.
¡El negocio de ventiladores aumentó un ocho por ciento!
Sabía que eras uno de mis mejores hombres.
Excelente.
- Gracias. - ¿Tienes planes para después?
- ¿Perdón? - Si es así, cancélalo.
Tenemos una reunión con un cliente, vamos a tomar algo.
Estoy seguro que descansaste lo suficiente para recargar energías.
¡Do Hyung!
Tomemos un café.
Entonces ¿descubriste algo más?
Me estoy reuniendo con él para almorzar.
Saldré de mi camino por ti, así que paga tú.
Si.
Dame el recibo de almuerzo.
Olvídalo, somos amigos después de todo.
¿Cuánto puedo gastar?
30.000 wones, restaurante Coreano.
Lo siento, amigo. Hice una reserva en el hotel.
Gracias.
Song Hak Soo obtuvo diez años ¿verdad?
¿Aun sigues con eso?
Si, me preocupa.
Ese es su final.
Diez años es demasiado tiempo.
Será un vagabundo sin hogar cuando salga.
No puedo.
¿A dónde vas?
Tengo que ver a Song Hak Soo.
¿Vas a ir a visitarlo, ahora?
Capitán.
Song Hak Soo salió.
¿Qué?
En libertad condicional, hace una semana.
Busquen cerca de la prisión...
y miren en su legajo para chequear cualquier lado al que pueda ir.
Muy sospechoso.
¿Qué es?
Su hermosa novia despareció. ¿Cómo puede estar tan bien?
No puede dejar de trabajar por eso.
¿Puedes entenderlo?
Yo no, en lo más mínimo.
Espera aquí.
- Mueve el coche si viene la grúa. - ¿A dónde vas?
Necesito asesoramiento sobre préstamos. Debemos ayudarnos unos a otros.
- ¿Eh? - Ya regreso.
Qué diablos...
¡Vamos!
¿Por qué se esconde, Gerente Kim?
- Suélteme... - ¡Señor!
¿Qué está haciendo?
Le pedí que me diera un mes.
¡Por su culpa mi hija se fue!
¡Mi hija, Ha Eun!
¿Qué tiene que ver eso conmigo?
¡Sanguijuela!
¡Usted y el banco se quedaron con todo!
Dediqué mi vida entera a mi fábrica, mi casa...
¿Qué se ha creído que es el banco?
- ¿Qué? - ¿Cree que hacemos caridad?
- ¡Maldito! - Nuestro banco...
honra sus promesas, y exige lo mismo a cambio.
¡Fue usted quién rompió la suya!
¡Maldito!
No sé los detalles
pero la violencia no está permitida en un sociedad civilizada.
¿Estás bien? Creo que escuché tu mandíbula romperse.
Si quieres puedes denunciarlo.
Estoy bien.
¿A dónde vas?
¡Gerente Kim!
Señor ¿qué es lo que le pasa?
Sólo buscaba asesoramiento sobre préstamos.
Apesta a alcohol.
¿Quién eres tú?
Soy policía.
Si sigue así, tendrá que venir conmigo.
¿Eso es lo que quiere?
¡Por su culpa, mi hija se fue!
¡Mi hija, Ha Eun!
Sanguijuela.
¡Usted y el banco se quedaron con todo!
Gerente Kim.
Ven.
Su nombre es Moon Duk Goo. Aquí está su dirección.
- Pero... - Diles que salí.
Hey, hey...
¿Qué está pasando?
La puerta se está cerrando.
Presidente Kang...
¿Cuántas veces tengo que decirlo?
No tengo idea de lo que le pasó a su hija.
No tengo la más pálida idea.
Vuelve y trabaja duro.
Es la única forma que tendrás para devolvernos el dinero que nos debes.
Bastardos... tuvieron que ser ustedes.
Qué diablos...
¡Maldito!
Ven aquí. Mira.
¿Ves esos tipos?
Si sigues hablando tonterías, no respondo de lo que harán.
Podrían matarlo, presidente.
Deje de acusarnos.
Por favor.
De acuerdo...
¿Entiende lo que intento decir?
Estoy seguro de que se fue de viaje con su novio...
Espera...
Ve a tomar una copa.
Disfrútala y empieza a trabajar duro mañana.
¡A la pelea!
Ve.
Tomate tu tiempo.
¿Quién recuerda ese número?
Búscalo.
Intenta recordarlo.
Tengo planes para cenar, me tengo que ir.
- ¡Nos vemos luego, Jefe! - Si.
Es una torta cara.
Ya veo.
Me gusta, muchas gracias.
Me gusta ¿qué tontería es esa?
Me gusta...
[Shim Han Joo]
Si.
¿Dónde estás?
El gerente de la sucursal te está buscando.
Te pidió que vayas a tomar algo con él.
Lo siento, pero hoy no puedo.
Si, es algo realmente importante. Por favor, habla con él por mi.
Hola.
¿Tiene reserva?
Tengo una reunión... él acaba de entrar.
Sígame.
Es en este salón.
Que...
¿Viniste?
Entremos.
¿Qué estás esperando? Entra.
Señor, el gerente Kim está aquí.
Adelante.
¿Viniste? Pasa.
Adelante.
Nos volvemos a encontrar.
Ustedes ya se conocían ¿verdad?
Si.
- Un placer volver a verlo. - Si.
Esa torta...
En verdad la disfruté.
Tomemos algo.
Pareciera como si estuvieras molesto por algo hoy.
¿Qué?
No te ves muy bien.
¿Cometí un error, o algo así?
No.
Tomemos otro.
Vamos.
Bien...
Adiós.
Vamos, vamos, vamos....
Gerente Kim, que se divierta.
Buenas noches.
¿Qué estás esperando?
Tomemos otro trago.
Tú también deberías venir.
Hey.
Le diré a tu esposa que estuviste en mi casa, ve tranquilo.
¿Si?
¿Serás mi coartada?
Si.
Muy bien.
Pero que sucedió la otra vez...
Estás borracho. Deberías irte.
Muy bien, me iré.
Vamos.
Entonces, deberíamos decirnos adiós.
Que viaje bien.
¿Por qué no tomamos algo más?
No, suficiente para mi por hoy.
Te volveré a llamar la próxima vez.
Tu número de teléfono...
Oh, aquí está.
010-64...
Te llamaré...
¿Hay algo que quiera decirme?
¿Por qué me llamaste ayer?
¿Finalmente descubriste algo?
Yoon Joo Young.
¿La conoces?
¿A Yoon Joo Young?
Jefe, vinimos a buscarlo.
¡Imbéciles!
¡Les pedí que no se aparecieran así!
En realidad, tal vez no sea un mal momento.
¿No le parece Señor Kim Do Hyung?
¿Quién eres tú?
Agárrenlo.
¿A dónde se fue? No atiende.
Estabas buscando a Song Hak Soo, ¿por qué viniste aquí?
- Hay algo que yo no sé... - Song Hak Soo...
está preocupado por Yoon Joo Young, y él puede llevarte hacia Do Hyung.
- ¿Por qué? - ¿No puedes hacer lo que pido?
Esto ya bastante difícil.
No estoy seguro de lo que pasó...
pero no tienes que preocuparte por Kim Do Hyung.
¿No lo sabías?
- ¿Qué? - ¿En qué rama militar estaba?
Formaba parte de la UDT en la marina.
Son capaces de pelear solos contra 17 hombres.
Ellos van y vienen a Corea del Norte.
¿Quién diablos eres tú?
¿En verdad trabajas en un banco?
Respóndeme.
¿Por qué Joo Young tiene tu número?
¿Quién diablos es Joo Young? ¿Por qué me haces esto?
- ¡Amenaza nuestro negocio! - ¡Atrápenlo!
Qué diablos...
Esto es una locura.
¿Por qué está haciendo esto?
¡Señor! ¡Ayúdeme!
¡Vamos, tienen que atraparlo!
¡Atrápenlo!
¡Agárrenlo!
¡Se está escapando!
Señor Kim Do Hyung, ¿dónde está?
¿Puede ayudarme?
Muy bien, voy hacia allá.
¡Señor!
¡Señor, abra la ventana!
¡Señor!
Dije que abra la ventana
¿Por qué intentó escapar girando ilegalmente en U?
Salga.
Señor.
Le ordeno que salga del auto.
Hola.
Está cooperando con nosotros.
¿Dónde está el hombre que perdió?
Está bebido. Estoy seguro de que lo atraparon.
Señor, abra el baúl.
Está todo bien.
Yo respondo por él.
Hay algo extraño aquí. Debemos revisarlo.
Abra el baúl y muéstreles así podemos ir a encontrarnos con Park Joon Beom.
- ¿Qué es esto? - Qué diablos...
- ¡Hey, hey! - ¡Qué diablos!
¡Salga! ¡Salga!
¿Quién diablos es usted?
Hasta ese momento...
Yo no sabía nada sobre las Sombras.
Creía que Song Hak Soo era el final...
pero era sólo el comienzo.
Subtítulos por DramaFever
¿Ya habías visto antes al hombre muerto?
Respóndeme.
Yo no lo maté.
¿Hay alguna otra razón por la que soy sospechoso?
Fácilmente podrías haber matado a Song Hak Soo.
Fuiste entrenado especialmente en la UDT.
- ¿Qué le pasó a ella? - ¿Te refieres a Yoon Joo Young?
- Te pregunté quien eras. - Soy el hombre de Yoon Joo Young.
Diles que lo sé todo.
¿Escuchaste algo sobre su primer amor?
Eso fue hace mucho tiempo.
Eres un tipo divertido... Señor Banquero...
¿Por qué lo mataste?
Â¿Song Hak Soo dijo que querÃ­a recuperar a su mujer?